Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

С русского на:
Испанский
С испанского на:
Русский

(сгореть целиком) quemarse

Толкование Перевод

1 quemarse

1. прил.
1) общ. (засохнуть от зноя) погореть, (î ìàñå è á. ï.) пережаривать, (î ìàñå è á. ï.) пережарить, (снизу) подгореть (abajo),
перегореть, выгорать, выгореть, гореть, обгореть, обжечь, перегорать, пригореть, прогореть, сгореть, сгорать

2) разг. (обжечь) прижечь, (обжечь) прижигать, (обжигаться) жечься, (сгореть целиком) погореть (por completo; todo, mucho), опаливаться

3) хим. (об органических веществах) сгорать
2. гл.
общ. загорать, обжигаться, пригорать, пылать страстью

Испанско-русский универсальный словарь > quemarse
2 погореть

сов.

1) разг. ( сгореть целиком) quemarse (por completo; todo, mucho)

2) (лишиться имущества во время пожара) perder sus bienes en el incendio; ser damnificado (siniestrado) por el incendio

3) ( засохнуть от зноя) quemarse, arder vi

4) ( гореть некоторое время) arder vi ( un tiempo)

5) перен. прост. ( потерпеть неудачу) quedar(se) fresco (lucido, frío), frustrarse

БИРС > погореть

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное